• NEWSLETTER
    SUSCRÍBETE Newsletter
  • TUS FAVORITOS
El Mueble El Mueble
Busca en El Mueble Busca en El Mueble
  • Tus favoritos
  • Casas
    • Pequeñas
    • Urbanas
    • Rústicas
  • Decoración
    • Pintura
    • Tendencias
    • DIY
  • Estancias
    • Salones
    • Cocinas
    • Baños
    • Dormitorios
    • Recibidores
    • Pasillos
    • Habitaciones infantiles
    • Comedores
    • Terrazas
    • Jardines
  • Muebles
    • Sofás
    • Butacas
    • Sillas
    • Mesas de centro
    • Mesas de comedor
    • Librerías
    • Lámparas
    • Telas
    • Armarios
    • Camas
    • Infantil
    • Cocina
    • Electrodomésticos
    • Baño
    • Jardín
  • Color
  • Espacios pequeños
  • Orden, limpieza y ahorro
  • Orden
  • Reformar
  • Plantas y flores
  • Bienestar
  • Casas de famosos
  • Vídeos
    • House tour
    • Decoterapia
    • Inspírate
    • Trucos
    • Orden
  • Test
+

Orden Color Estancias Casas

Suscribete a nuestra revista

EN LA COSTA INGLESA

  1. Inicio
  2. Casas
  3. Rústicas

Una vida entre telas

Dejó Madrid para vivir en Londres, la cuna de las telas, que son su pasión. Ahora, ellas la han ayudado a convertir esta regia casa rural de estilo georgiano en un lugar familiar

Actualizado a 10 de octubre de 2017, 16:29

  • Telas
  • ¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

    Has eliminado un artículo de tus favoritos

1 / 19
Distribuidor con estera de fibras y puerta verde. En el distribuidor.

1.

En el distribuidor.

Una estera de fibras cubre el suelo de barro cocido. La puerta de entrada se ha pintado de verde.

Distribuidor con escalera  cubierta con moqueta verde. Entrada y escalera.

2.

Entrada y escalera.

Se ha cubierto con una moqueta verde agua, similar en Gastón y Daniela.

Entrada a salón con butacas inglesas y sofá morado. Hacia el salón.

3.

Hacia el salón.

Las butacas inglesas y la consola se encuentran similares en Ornatus. Suelo revestido con una moqueta beige. La encuentras parecida en Gastón y Daniela.

Detalle de flores, juego de té y libros. Flores.

4.

Flores.

Son una constante en la casa, naturales o estampadas en papeles pintados y telas.

Salón enmoquetado con sofá morado y butacas inglesas. Salón.

5.

Salón.

Sofá tapizado con tela morada de Designers Guild, en Usera Usera. Las cortinas de seda proceden de la misma tienda.

Salón enmoquetado con sofá morado y butacas inglesas. Zona de estar.

6.

Zona de estar.

Lámpara, similar en Ornatus. Mesa de centro de terciopelo de Gastón y Daniela.

Detalle de cojines de flores y manta fucsia. Sobre el sofá.

7.

Sobre el sofá.

Cojines de flores de la colección Lavandou de Designers Guild, en Usera Usera.

Detalle de cojín turquesa sobre butaca, libro y taza. La hora del té.

8.

La hora del té.

Sobre el reposapiés de la butaca inglesa, un juego de té de herencia familiar.

Salón enmoquetado con sofá morado y butacas inglesas. Frente a la galería.

9.

Frente a la galería.

Bajo la ventana, un pequeño sofá gris con tela de Designers Guild. Sillón similar de Ralph Lauren, en Usera Usera.

Cocina con mobiliario lacado y detalles de colores. Cocina.

10.

Cocina.

Mobiliario lacado hecho a medida por un carpintero de la zona. Encimera de roble tratada con un barniz natural.

Detalle grifo de cocina de estilo vintage. Toques de estilo.

11.

Toques de estilo.

La grifería, acabada en bronce, imita los antiguos modelos ingleses.

Detalle de fregadero de estilo antiguo. Como los antiguos.

12.

Como los antiguos.

El fregadero, similar al modelo Domsö de Ikea, reproduce uno antiguo.

Office en blanco y madera con detalles en colores rosas. Office.

13.

Office.

Individuales y vajilla en Canterano. Cojines con tela de Designers Guild, en Usera Usera.

Dormitorio infantil con nombre en la pared. Cuarto infantil.

14.

Cuarto infantil.

Cojines de Designers Guild, en Usera Usera. La manta a rayas es de Zara Home. Colcha blanca en Zara Home y estor en Gastón y Daniela. Lámpara en Canterano.

Dormitorio con papel pintado en color verde agua . Dormitorio.

15.

Dormitorio.

Colcha rosa y cojines a juego de Designers Guild, en Usera Usera. Colcha y cojines blancos, y manta de mohair de Zara Home.

Zona de tocador y cómoda en dormitorio con papel verde agua. Estilo alcoba.

16.

Estilo alcoba.

Cómoda similar en Canterano y tocador parecido en Laura Ashley.

Detalle de flores sobre mesilla de noche. Suaves matices.

17.

Suaves matices.

Tonos verde agua o azul verdoso tiñen la luz y crean un ambiente envolvente.

Zona de tocador en baño rústico . Zona de tocador.

18.

Zona de tocador.

Lavamanos de la firma Pozzi-Ginori con una grifería de reproducción de BC Sanitan.

Baño rústico con papel pintado en tonos ocre. En la bañera.

19.

En la bañera.

Papel pintado de Osborne & Little. Cortinas de Designers Guild, en Usera Usera.

Office en blanco y madera con detalles en colores rosas

Cuando la cigüeña llamó a su puerta, Isabel Usera y su marido, Toby Howell, buscaron una casa en el campo donde ver crecer a su hijo. El nuevo destino: Hampshire, un condado de la costa sur inglesa, rodeado de frondosos bosques. Pero transformar en hogar una casa rural georgiana del siglo XVII llena de elementos arquitectónicos protegidos no iba a ser tarea fácil. Las telas fueron la clave en esta labor de acondicionar el interior para su familia.

Tonos serenos y texturas cálidas

“La casa nos enamoró desde el principio. Nos gusta el estilo georgiano, parecido al neoclásico, con pórtico de entrada, ventanales, molduras y ese toque inglés de las ventanas de guillotina –cuenta Isabel–. La habían conservado bien, así que me centré en cambiar la decoración, sobre todo con telas”. Para potenciar su aire sereno usó tonos pastel, sobre todo malvas, rosados y verde agua o azul verdoso, inspirada por los colores que vio en algunas paredes de la casa. “Van bien con la mezcla de muebles antiguos. Para el salón, elegí tonos más alegres. Los combiné con estampados florales y mezclé franela, seda, terciopelo y lino. Así conseguí texturas cálidas, ya que el clima aquí es frío y húmedo”.

Una vida entre telas

La cocina es el espacio más hogareño. “La diseñamos juntos con mi marido, encargando los muebles y la encimera de roble a un carpintero. Las antiguas baldosas de barro y la cocina de hierro fundido ya estaban cuando llegamos”. Pero, lo que realmente enamora, es la sinfonía de telas que Isabel ha compuesto para su casa. Las telas son su elemento y le viene de familia (su tía es Marieli Usera, dueña de Usera Usera). “Ella me enseñó todo lo que sé sobre las telas”. Como hizo la misma Marieli de joven, Isabel se fue a Londres. Y se mudó a Hampshire hace tan solo un año, llevando consigo su título de interiorismo, varios años en el prestigioso equipo de Helen Green, un marido –hijo de un lord inglés–, al pequeño Tristán y a su perra Meenie. “Ahora en esta casa con tanta historia construiremos juntos la nuestra”.

  • Telas

Artículos relacionados

¡Que no falten las flores! Los ramos más bonitos para regalar y decorar

¡Que no falten las flores! Los ramos más bonitos para regalar y decorar

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

Detalles para lograr una casa más elegante

Detalles para lograr una casa más elegante

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

Vivir el estilo british

Vivir el estilo british

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

La espectacular casa en la que vivió Karl Lagerfeld

ADIÓS, MAESTRO

La espectacular casa en la que vivió Karl Lagerfeld

Redacción El Mueble
elmueble.com

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

Pocos metros, pero mucho espacio

PISOS PEQUEÑOS

Pocos metros, pero mucho espacio

Redacción El Mueble
elmueble.com

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

La casa de Meryl Streep necesita una estilista

EN CALIFORNIA

La casa de Meryl Streep necesita una estilista

Redacción El Mueble
elmueble.com

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

Aquí todo (o casi todo) es blanco

Buscar la luz

Aquí todo (o casi todo) es blanco

Redacción El Mueble
elmueble.com

¡Genial! se ha guardado en tus favoritos

Has eliminado un artículo de tus favoritos

Apúntate a nuestra newsletter

Cada semana nuevas ideas deco en tu buzón

Suscríbete a la revista

EDICIÓN EN PAPEL

En tu casa, cada mes y al mejor precio

SUSCRÍBETE
Casas llenas de luz
Casas llenas de luz

EDICIÓN DIGITAL

Siempre disponible en tu dispositivo favorito

icono App Store icono Google play

No te pierdas…

  • TENDENCIAS DECORACIÓN 2019
  • MARIE KONDO
  • SALONES
  • ESPACIOS PEQUEÑOS
  • CASAS DE FAMOSOS
  • ¡Síguenos!
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram
  • Twitter
  • Youtube
  • Flipboard
  • Aviso Legal
  • Publicidad
  • Staff
  • Contacto
  • Política de privacidad
RBA Lifestyle
  • Lecturas
  • InStyle
  • National Geographic
  • El Jueves
  • PC Actual
  • Clara
  • Cuerpomente
  • Mentesana
  • Arquitectura y Diseño
  • Saber Vivir
  • Tienda revistas
  • Tus favoritos
  • Casas
    • Pequeñas
    • Urbanas
    • Rústicas
  • Decoración
    • Pintura
    • Tendencias
    • DIY
  • Estancias
    • Salones
    • Cocinas
    • Baños
    • Dormitorios
    • Recibidores
    • Pasillos
    • Habitaciones infantiles
    • Comedores
    • Terrazas
    • Jardines
  • Muebles
    • Sofás
    • Butacas
    • Sillas
    • Mesas de centro
    • Mesas de comedor
    • Librerías
    • Lámparas
    • Telas
    • Armarios
    • Camas
    • Infantil
    • Cocina
    • Electrodomésticos
    • Baño
    • Jardín
  • Color
  • Espacios pequeños
  • Orden, limpieza y ahorro
  • Orden
  • Reformar
  • Plantas y flores
  • Bienestar
  • Casas de famosos
  • Vídeos
    • House tour
    • Decoterapia
    • Inspírate
    • Trucos
    • Orden
  • Test
Ir a tus favoritos Tus Favoritos El Mueble
  • Facebook El Mueble
  • Pinterest El Mueble
  • Instagram El Mueble
  • Youtube El Mueble
  • Twitter El Mueble
  • Flipboard El Mueble
SUSCRÍBETE

¡Toc, toc!

¿Quieres recibir la newsletter de El Mueble?

Cada semana nuevas ideas deco en tu buzón

Ya casi está...

Solo falta que hagas clic en el enlace que te hemos enviado a tu correo

Si no validas tu suscripción en los próximos 3 días deberás darte de alta de nuevo

Suscríbete - 12 meses por 24,95€

  • Suscríbete a El Mueble

  • sticky_Suscripciones

    12 meses, 12 revistas Un año completo lleno de inspiración e ideas para tu casa

    Despreocúpate Nosotros te la enviamos a casa cada mes, no te perderás ningún número

    30% de descuento Suscribiéndote ahora a través de esta oferta Un año completo por 24,95 €

Quiero suscribirme