AL NATURAL

Antes un viejo pajar, hoy un luminoso refugio

Hay reformas que parecen obrar un milagro. Y la de este antiguo pajar es una de ellas. Gracias al ingenio de la interiorista Mª Luisa Malagarriga ahora es un luminoso refugio de montaña.

Recibidor de la casa con puertas correderas. Recibidor con puertas de madera — Recibidor con puertas de madera

**Entrada al refugio** La madera está muy presente en esta pequeña cabaña del Pirineo, como en estas puertas que dan la bienvenida a un refugio de ensueño. Los armarios de pino de Flandes realizados a medida por Fusteria Aram. El pavimento, es de Acocsa.

Detalle de una lámpara en el recibidor. detalle de la entrada con una mesa auxiliar y una lámpara de mesa — detalle de la entrada con una mesa auxiliar y una lámpara de mesa

**Con encanto** La lámpara, adquirida en Francia, y el mueble de herencia dan un aire muy personal.

Vista del salón hacia el pasillo. Salón con sofás de terciopelo — Salón con sofás de terciopelo

**Vistas privilegiadas** Un gran ventanal hacia el exterior ilumina el salón de tonos tierra para fusionarse con el paisaje. El sofá blanco de lino, es de Little House. El de terciopelo oscuro y las lámparas son de Becara.

Salón hacia la chimenea y el televisor. chimenea y ventanal — chimenea y ventanal

**Hacia la chimenea** La chimenea es el corazón del salón. Además de calidez aporta un toque rústico. Ésta con la embocadura forrada de madera es de ABC Xemeneies. Las cortinas son de Tapicerías Rey, con tela de Tarrés. Los taburetes de madera y cuero, están a la venta en Pilma.

Detalle de la mesa de centro. ramo de flores naturales y velas en una mesa auxiliar — ramo de flores naturales y velas en una mesa auxiliar

**Muy natural** Las flores, además de una agradable fragancia aportan un aire natural en el salón. Creando pequeños bodegones con velas y otros elementos decorativos aportan carácter a cualquier estancia. La mesa de centro es de Becara. Con el sobre de madera envejecida, imprime un carácter muy vivido. Las flores, son de Pepe Oliva.

Salón hacia el comedor. Salón comedor comunicado sin tabiques — Salón comedor comunicado sin tabiques

**Salón comedor** Los dueños de este refugio han querido mantener elementos como la piedra y la madera para aporotar mayor sensación de refugio. El velador y la lámpara de sobremesa son de Becara. Los cojines y *plaid* de Sisteron, en Matèria.

Mesa del comedor hacia el salón. Comedor con techos de madera — Comedor con techos de madera

**Comedor** Se han eliminado los tabiques para comunicar en un mismo espacio el comedor y el salón. La mesa es de Becara y las sillas de ratán son de la misma firma. La alfombra de lana y viscosa, que da calidez al suelo, es de Francisco Cumellas.

Comedor hacia la escalera y el pasillo. mesa de comedor con sillas de rafia natural — mesa de comedor con sillas de rafia natural

**Espacios bien comunicados** Al prescindir de tabiques, la comunicación de los diferentes ambientes es más fluida y disfrutan de más claridad y amplitud. Las lámparas de techo están a la venta en Deumar Iluminación.

Detalle de la vajilla. vajilla de color natural con un cetro de mesa con flores y velas — vajilla de color natural con un cetro de mesa con flores y velas

**A la mesa** La vajilla junto a los caminos de mesa inspiran el estilo rústico como el resto de la decoración con colores naturales La vajilla es el modelo Linen, las copas, los cubiertos y los portavelas son de Becara. Los caminos de mesa de lino, están a la venta en Matèria.

Pasillo con escaleras de acceso a la cocina. Pasillo — Pasillo

**Pasillo** Unas escaleras de piedra comunican las estancias hacia la cocina. Los apliques son de Ferrumplus, en Deumar Iluminación, igual que los focos del techo. Cuadro, obra de Blanca Salvat. El farol es de Becara.

Cocina con isla y paredes de piedra. Cocina con office — Cocina con office

**Rústica y moderna L**a cocina fusiona el estilo cálido y rústico con las vigas de madera natural pintadas en blanco, con un estilo más moderno gracias a los electrodomésticos de acero inoxidable y una gran isla que preside la cocina. Mobiliario, a la venta en Dolors Cuines. La mesa, con sobre de madera y de cerámica, es un diseño de la decoradora realizado por Dadra. Lo mismo que las sillas, tapizadas de cuatro colores diferentes.

Botes en la repisa de la ventana. pared de piedra y botes de hojalata blancos en la cocina — pared de piedra y botes de hojalata blancos en la cocina

**De piedra** Se ha aprovechado a modo de hornacina un entrante en la pared de piedra original. Los botes de cocina, están a la venta en Velafusta.

Dormitorio con zona de estar. Dormitorio con chaise longue y mesita auxiliar y paredes de madera — Dormitorio con chaise longue y mesita auxiliar y paredes de madera

**Dormitorio** Una pared de cristal separa el dormitorio de la terraza. Las cortinas dan intimidad y calidez a la estancia.

Zona de la chaise longue y el vestidor. butaca y cómoda de madera — butaca y cómoda de madera

**Hacia el vestidor D**os butacas blancas de estilo romántico presiden el dormitorio. Son una pequeña zona de relax para disfrutar de la lectura y del paisaje de montaña. Los sillones y reposapiés a juego son de Becara. La alfombra, es de Alterra y los cojines de lino, de Velafusta.

Detalle del interior del vestidor. armario de madera — armario de madera

**En orden** Vestidor diseñado por la decoradora con pino envejecido de Flandes. Abierto, es más ligero y facilita la localización de la ropa.

Zona de la cama con ventanal al baño. Comunicado con el baño — Comunicado con el baño

**Comunicado con el baño** Mediante una ventana que lleva la luz del dormitorio el baño. Los estores venecianos de madera dan intimidad. El cabecero, tapizado con franela por Tapicería Rey, es un diseño de Mª Luisa Malagarriga.

Del antiguo pajar que fue esta casa queda poco: los muros de piedra, algunas vigas y la considerable altura de los techos, que permitió agregar la planta de los dormitorios. Sin embargo, se mantiene intacto el aire rústico del que se ha querido impregnar la vivienda, propiedad de una familia amante del paisaje montañés de la Cerdaña.

La interiorista Mª Luisa Malagarriga, con la colaboración de los arquitectos Llorenç Olivé y Javier Trilla, fue la responsable de convertir aquel cubo vacío en una casa con espacios comunes muy bien aprovechados. ¿Cómo? Con puertas correderas y grandes paneles acristalados, que dividen los espacios sin cerrarlos a la luz. “Así se está más recogido en invierno y abiertos al exterior en verano, pero siempre disfrutando de la luz natural”, explica la interiorista.

Una combinación infalible

La funcionalidad era primordial, porque en invierno pueden reunirse aquí hasta tres generaciones de esta familia aficionada al esquí. Para ello, Mª Luisa ha combinado distintos materiales y complementos: un porcelánico de color hierro oscuro para el suelo en grandes piezas cuadradas y lo ha abrigado con alfombras de lana de pelo largo. Ha diseñado, además, un mueble para encajar la chimenea, dándole mucha presencia a la veta de la madera. Todo forma parte de un estilo que la interiorista denomina “intemporal”.

Estilo rústico en estado puro

El espacio central de la casa reúne salón y comedor, separados apenas por un sofá de terciopelo gris. El comedor queda envuelto por un techo de madera con bovedillas y por el muro de piedra original; la mesa, de ligero aire colonial, se acompaña con sillas de fibras. Desde aquí, cinco escalones de granito conducen a la cocina, el rincón más rústico de la casa: “Aquí las vigas y el muro son originales. Se agregó una encimera de granito negro, y la nevera y hornos de acero, para marcar el contraste”. Una mesa cuadrada aprovecha el espacio para crear un office.

La escalera que parte del salón hacia la zona de dormitorios se acompaña de una barandilla de hierro en sus tramos bajos y de cristal en los más altos, una opción ligera y luminosa. El dormitorio se ha planificado abierto al vestidor y comunicado con el baño por una ventana. La pared del cabecero, tapizada con franela, da un toque abrigado muy original. El rincón de estar, de carácter afrancesado, es el contrapunto a esta decoración más rústica.